MAGNI NEWSLETTER  
          

 

“Revival MV Agusta 2014” – “Magni owners meeting 2014”

Carissimi amici,
molti di voi hanno già saputo, quest’anno il “Revival MV Agusta” è stato sospeso e viene  sostituito dalla manifestazione “Gli amici di Claudio” che si svolgerà a Schiranna di Varese presso gli stabilimenti MV Agusta in data 18-maggio.

Nei giorni scorsi è stato pubblicato il programma definitivo che potete visionare sul sito web del Moto Club MV Agusta Internazionale http://www.motoclub -mvagusta.it/revival_2014.html e la lettera del Presidente http://www. motoclub-mvagusta.it/amici_di_claudio_2014.pdf

Anche il raduno “Magni owners 2014” subisce delle varizioni.

  • E’ stato sospeso il raduno “Magni owners” di domenica 18 maggio
  • sabato 17 maggio alle ore 10.30 è confermata  per tutti i possessori moto Magni e per tutti i simpatizzanti del marchio Magni il ritrovo presso la sede per la visita, incontro con Arturo Magni e rinfresco.
  • Nel pomeriggio il programma prosegue con l’incontro con Giacomo Agostini a Busto Arsizio http://www.motoclub-mvag usta.it/agostini.pdf
  • Sabato sera e domenica si potrà partecipare al raduno “Gli amici di Claudio” alla Schiranna

Arrivederci a presto

Giovanni Magni

 

 

“Revival MV Agusta 2014” – “Magni owners meeting 2014”

Dear friends

As many of you already know, “Revival MV Agusta 2014” in Cascina Costa has been suspended and will be replaced by  “Gli amici di Claudio 2014” in Schiranna Varese the same date,  18th may.

In the last days the final program has been presented, you can take a look at the following link  http://www.motoclub -mvagusta.it/revival_2014.html.
You can also find a letter from the Moto Club MV Agusta Cascina Costa Chairman at the following link http://www. motoclub-mvagusta.it/amici_di_claudio_2014.pdf

Also “Magni owers meeting 2014” will have some variations.

  • Sunday 18th May,  Magni owners meeting has been suspended.
  • Saturday 17th may at 10.30 , It’s confirmed that all Magni owners and Magni fans will meet at Magni factory.  As in the last editions it will be possible to visit the Magni factory, meet Arturo Magni and take part to the buffet.
  • Saturday afternoon we’ll move in Busto Arsizio to meet Giacomo Agostini http://www.motoclub-mvag usta.it/agostini.pdf
  • Saturday evening and Sunday in Schiranna for “Gli amici di Claudio”

See you soon

Giovanni Magni

 

 

If you received this message in error, please accept our sincere apology.
For remove your address from our mailing list, please reply to this messagge ( magni@magni.it ) and write:
"remove this e-mail address: %EMAIL%"